Obtenez gratuitement le prix de votre transport

1 lot à livrer

• Lot n° 12 GALLAND (Antoine) Les Mille et Une Nuits, Contes Arabes. Continués par M. CAUSSIN DE PERCEVAL [...] Paris, Le Normant, 1806. 9 volumes in-12 cartonnage bradel en papier marbré, pièce de titre en maroquin grenat, pièce de tomaison dans un cartouche de maroquin noir. Petites rousseurs éparses. Vol. I. xxxii (avertissement des éditeurs, éloge de Galland, épître A madame la marquise d’O.)-479 pp. ; Vol. II. vi-516 pp. ; Vol. III. [4]-548 pp. ; Vol. IV. vi-520 pp. ; Vol. V. vi-466-[1] pp. ; Vol. VI. [4]-432-[1] pp. ; Vol. VII. [4]-397-[1bl.]-[1] pp. ; Vol. VIII. xlvi pp. (préface de Caussin)-460 pp. ; Vol. IX. [4]-447-[1] pp. (Chauvin IV-233 ; Sacy, Mémoire sur l’origine. p. 30-50 ; Loiseleur, Les Mille et une nuits, le Panthéon littéraire p. vii-viii-xxxii.) Cette édition s’inscrit dans le cycle des continuateurs de Galland. Caussin de Perceval l’a enrichi d’une continuation des deux volumes (8 et 9) soit 25 nouveaux contes, publiés par Chavis et Cazotte, et que Caussin de Perceval a retraduits avec plus d’exactitude, en y joignant d’autres contes tirés d’un manuscrit des Mille et une nuits faisant partie de sa collection. C’est la première édition scientifique du XIXeme siècle. Professeur de langue arabe au Collège de France Caussin de Perceval a publié Le livre de la grande table Hakemite d'ibn-Jounis, Les Sept Moallakat et L’Histoire de la Sicile traduite de l’arabe de Nouwayri.