Lot n° 63
Un complément indispensable aux mille et une nuits - BASSET (René)
Mille et un contes, récits & légendes arabes. Paris, Maisonneuve frères, 1924-1927.
3 volumes in-4, demi-maroquin rouge, dos à nerfs, couvertures conservées. 552-503-629 pp. Tome 1 : Contes merveilleux - Contes plaisants. Tome 2 : Contes sur les femmes et l'amour - Contes divers. Tome 3 : Légendes religieuses.
Cette anthologie se présente comme une vaste exploration des traditions narratives arabes. Si les Mille et Une Nuits n’en constituent que la partie la plus visible, la littérature arabe ancienne, riche de plus de douze siècles de production, apparaît comme la source première d’un très grand nombre de récits et de leurs multiples variantes. Dans cet ouvrage posthume, Basset a ainsi identifié et rassemblé une quantité considérable de contes et de légendes dispersés dans les traditions écrites et orales du monde arabe.