Lot n° 22
Avec la préface historique de Jules Janin - GALLAND (Antoine)
Les Mille et Une Nuits, Contes Arabes. Suivis de nouveaux contes de Caylus et de l’Abbé Blanchet. Avec une Préface historique par M. Jules Janin. Paris, Pourrat Frères (tome 1) et Pourrat Frères – Administration de librairie (tomes 2-3-4), Imprimerie de Casimir, 1839-1846.
4 volumes in-8, demi-chagrin vert foncé, dos à nerfs orné de fleurons et filets dorés, plats et gardes marbrés (reliure de l'époque).
4 frontispices, 1 vignette en page de titre et 29 illustrations hors-texte de Marckl, C. Marville, Geaz, Théophile Fraconard, Foussereau, Guillaumot, Narat, J. David etc. Imprimerie de Casimir. Rousseurs éparses, prononcées par endroits.
Vol. I. [2] ff., XX-412 pp. Vol. II. [2] ff., 382-[1] pp. Vol. III. [2] ff., 422-[1] pp. Vol. IV. [2] ff., 471-(1) pp. (Graesse IV-524 ; Chauvin IV-36-37 ; la BNF cite 2 éditions de Pourrat une de 1838 et une de 1839 voir : https://data.bnf.fr/fr/documents-by-rdt/12008368/a/page3 ).
Cette édition est importante à plus d'un titre. Elle est d’abord la première à être publiée avec la préface historique de Jules Janin. Elle se distingue également par sa composition textuelle : comme l’a relevé Chauvin, le quatrième tome reproduit, sans que cela soit indiqué au titre, les tomes VIII et IX de la traduction de Caussin, et intègre en outre quatre contes empruntés à Caylus, trois à Blanchet et un à Gauttier. Chauvin commet toutefois une confusion en datant cette édition de 1837-1838, en attribuant son impression successivement à Casimir puis à Sapia, avec vingt-deux gravures, et en l’identifiant à celle que Grässe situe en 1839.
We care about your data privacy. Read our Privacy Policy.